That would make more sense if it didn't seem to apply to wild Pokemon as well. Granted, if everything here works that way, I doubt that there's anything outcompeting this mode of adaptation.